𝚃𝚛𝚊𝚗𝚜𝚕𝚊𝚝𝚎 𝚏𝚘𝚛 𝚕𝚘𝚟𝚎.
AO3:Bluebubbling
ETD:冬十三
译文只在LOFTER、AO3、ETD发布,谢绝搬运

【Drarry/授翻】Kiss Me Not (1/10)

⚜目录:简介 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Chapter 1


就在脸上沾满泪水的Cho伤心啜泣着准备亲吻Harry时,他们越是靠近对方,某种无形的压迫感就越是强烈,跟撞上了一堵看不见的墙似的,最终把彼此推开。Cho离他最近时大概有三英寸,她颤抖地笑了笑,后退开来。

 

“果然。”她无力地露出一抹微笑,拍了拍他的肩膀,垂下手后退几步,“回头见。”

 

Harry马不停蹄地把这事告诉了Ron和Hermione。

 

Ron做了鬼脸:“喔喔,真不走运,伙计。”

 

Harry对他皱起眉头:“这是什么意思?”

 

Hermione放下羽毛笔,若有所思地歪起脑袋:“我在书上读到过……有时候,一个女巫或巫师的魔法印记会与另一个人的水火不容,他们互相排斥,就像……磁铁一样。你知道磁铁同性相斥异性相吸、不能强迫它们合在一起的吧?就像这样。”

 

“但是,那我岂不是完全碰不了她?我碰了她……她的胳膊,我敢肯定我碰到了她胳膊。”Harry疑惑不解。

 

“嗯,这就是有趣的地方。你看,大多数情况下,我们的魔法是稳定的,除非我们用它来施魔法,或者内心感到极度不安——这时候,我们的魔法就不再受控制。”Hermione说着摊开双手,愈发投入,“还有就是,当你想做某些事……比如亲吻你真心喜欢的人——”

 

Harry脸唰地一红。

 

“——你会心跳加快,紧张不安,于是你的魔法就会受到刺激。我们的身体真的分辨不出因为兴奋而产生的有益焦虑和危及生命的有害焦虑,但是它只会在你距离别人非常近的时候发挥作用,一般情况下根本没有什么好担心的。”

 

“哦……”Harry茫然道。

 

“别担心。”Ron确保他道,“被排斥到那种程度真的十分罕见。”

 

Hermione点头赞同:“就像——就拿……一千个人来说,你只会被四到五人轻度排斥,最多被一个人强烈排斥。”

 

Ron又道:“这也不一定全是坏事。如果你找到了那个和你天造地设的人,那就……那就棒呆了!那可是所有人梦寐以求的事。铁定是真爱。我爸妈就是这样。”

 

“我甚至不会担心。”Hermione道。

 

Ron点点头:“是啊,还会有别人的。”

 

Harry也点了点头,试图不去多想。

  


休息室里,众人欢呼庆祝他准备亲吻Ginny。他们离得如此之近,他甚至能感受到Ginny温热的呼吸在他唇上无声游离。一切只发生在瞬间,没有人发现他们并没有真正接吻。Ginny试图掩饰心中的困惑和失望,但Harry还是看了出来。或许,这也是他脸上的表情。

 

之后,他们私底下又试了一次,可能因为更加紧张,这次的结果更不尽如人意。Ginny对他露出一个伤心的微笑,然后离开。他听说她接下来的几天都和Luna一起待在拉文克劳塔。Ron气他伤了他妹妹的心,而Harry没有心情向他解释究竟发生了什么。

 

他觉得这一切都是他的错,而且十分肯定他是全世界最倒霉的人。

 


 

战争的结束是为了新的开始。生活本该更加美好。Harry笃定他的魔法印记之所以会排斥别人是因为Voldemort他体内留下了魂器,不过也可能是他没有亲吻足够多的人。

 

他在那个夏天和所有的好友一起出去饮酒作乐,他下了一个决心,所谓酒壮怂人胆,他要在喝醉后试着去亲吻某个人。是谁不重要,他只不过想找到一个不会被他弹飞的人,仿佛他头上戴了什么鱼缸。他每尝试一次,就更容易迎接下一次,直到他最后试图亲吻酒吧里的所有人。

 

有几次,他能跟对方离得非常近,就和Ginny一样,但大多数情况下,不到一两米就有了排斥感。Luna在他毫无防备的时候亲了他的脸颊,友好而又亲切。Harry不禁想他的第一个、或许也是唯一一个吻来自他的朋友。

 

他与Hermione还有Ron作为“八年级生”一起回了霍格沃茨完成学业。McGonagall非常注重学院内部的团结,因此如果有人帮另一个学院的同学捡起掉落的羊皮纸,教授们都会毫不吝啬地奖励其一笔可观的分数。其结果是,这种努力导致所有人都尴尬不已。虽然没有发生暴力事件,但是所有的学院都独善其身,互不打扰。也许,这就是McGonagall准许所有的七年级和八年级学生一起举办派对的原因。

 

毫无疑问,他们都是实打实的好学生,才不会出现大量的违禁酒水,也不可能毫无自制力。

 

Harry灌下最后一口威士忌,把杯子重重拍到桌上,在无线播放的嘈杂音乐声中大喊道:“我要把这个房间里的人全都亲一个遍!”

 

他的宣告引来一阵酒醉轻浮的欢呼喝彩。他身后的一个女生就被吓得猛地站了起来,她走上前来,酒水洒了满手。“我先,”她羞涩地露出一个微笑。

 

她一整晚都在疯狂搭讪Harry,尽管Harry对她一点也没兴趣,但还是向她弯下身子。她急不可耐地冲了上去,下一秒就被撞飞老远。显然,她不是他的Mr Right。

 

他没有当她的面笑出声,但也差不多。他醉了,觉得他这不容乐观的情况甚至有些滑稽可笑。

 

“抱歉。”他咧嘴一笑,转向坐在她旁边的那个人,然后下一个,如此反复。失败了就再找一个,音乐声与谈笑声越来越响亮,逐渐蹉跎整个夜晚。他怂恿Dean和Seamus给他一个吻。Dean离成功仅有一步之遥,距离一度近到Harry能感受到他的笑,不过Dean随即转身和Seamus示范了一遍什么才叫做真正的接吻。Harry没有亲吻Ron和Hermione的打算,那会像亲一个兄弟姐妹,他可不想下半辈子都被这种诡异的噩梦纠缠。除此之外,Harry接近的所有人都配合他,试着给他一个简短的吻。

 

当他来到房间尽头的角落里时,他发现自己很快就没有了亲吻——以及亲吻失败的对象,不过在一张靠墙的巨大沙发上,坐着仅有的三个返校的斯莱特林。Blaise,Pansy,还有——Malfoy。他们人手一杯威士忌,悠闲地挤作一团,但在意识到他们被Harry注视后就没那般自在了,他们的身体像弓起背发出嘶吼声的流浪猫一样紧绷着。

 

“干什么?”Pansy轻蔑地哼了一声,“我们也有资格出现在这儿,就和你一样。”

 

“你需要什么吗,Potter?”Blaise问道。

 

Harry眨了眨眼,“一个吻。”曾几何时,亲吻斯莱特林三人组的设想只会让他抓狂不已,现在却丝毫不会。倒不如说,在亲吻了上百个稀奇古怪的人之后,这一过程已经不痛不痒。

 

他们一头雾水地盯着他。

 

“我之前确实说过会亲遍房间里所有的人。”Harry刻意环顾四周,“你们也在这里面。”

 

“你肯定在开玩笑。”Pansy扬起眉毛,难以置信道。

 

Blaise笑出了声,在绊倒自己前解救出与朋友们交缠的双腿,他站起身,一副神气十足的模样,似要叫停Harry的虚张声势,“我先来,奇迹男孩。”

 

Harry回他以同样的表情,“你请便。”

 

Blaise的脸上闪过一丝犹豫,但他设法掩藏了起来,然后走近Harry。

 

Harry尝试保持平静,如果他能做到,整个亲吻就能顺利结束。然而Blaise根本不打算配合他,这努力就毫无意义。压迫感一出现,Blaise就幸灾乐祸地后退开来。

 

Blaise重重地坐回沙发上:“看,可真是扫兴。”

 

Pansy好奇地来回打量Blaise和Harry,然后站起来,歪着头接近Harry,这让他不禁再次想起了猫咪的画面。Pansy踮起了脚尖,Harry配合地俯下身子。她试图亲吻Harry的嘴角,而Harry则惊讶他们居然只隔了一两厘米。

 

Harry吃惊地瞪大双眼,看着她突然朝后退去。她疑惑地看了眼Blaise,随即心领神会。

 

她打量着Harry,勾起嘴角,自言自语地说了声“原来如此”,然后慢慢悠悠地走开。

 

她一直后退到脚撞到沙发,低头看了看僵硬地坐在中间的Draco,他双手紧张地贴着身体,一只手死死攥住威士忌的杯口,怒视着Harry。

 

“轮到你了,Draco。”Pansy道,见Draco不为所动,不走心地踢了一脚他的膝盖,“快点。”

 

Blaise靠了过来,抓住他肩膀把他向前推去:“试试就行,朋友。这就是个玩笑。”

 

Draco怒气冲冲地瞪了一眼Blaise。他一把甩开Blaise的手,一抹红晕爬上他的脸颊,他摇摇晃晃地站了起来,力气过大地把酒杯塞到Pansy怀里。她冷哼一声,一屁股坐到Blaise旁边的沙发上,听他在耳边讲悄悄话。

 

Draco步履不稳,眼睛似乎没办法聚焦。他把自己喝了个烂醉。

 

Harry逐渐担心地看着他。Draco满脸通红,发型有点狂乱,就连衣服都稍稍凌乱,眼神无畏而坚定。Harry深吸了一口气,无意识地捋平自己的衬衫,用手向后抚平他的头发,虽然这并没什么用。

 

Harry感觉后颈传来隐隐的刺痛,手臂上汗毛竖起。Draco每走近一步,一股令人悸动的张力就会席卷Harry,令他的心跳逐渐加快。这不是Harry第一次有这种感觉,当他们互相对峙时,都会有这种震颤心弦的战栗感。他以为这只是因为愤怒,因为战斗激发的肾上腺素,但是……

 

Draco停在一步开外,身体向前岌岌倾斜,直到他和Harry的身体若即若离。Harry看到他突然闭上眼睛,仿佛在强迫自己保持冷静,肩膀也在微微颤抖。当他再次睁眼时,Harry感觉自己被那浅灰色的双眼深深迷住,双手擅自贴上了Draco平坦的胸膛。Harry感觉Draco在他的掌下一阵颤栗,唇齿微张发出无声的喘息,眸色一暗。

 

Harry几乎迟疑地向前靠去。他一直期望这股排斥感能起作用把他推开,然而他只感觉自己被吸引了过去。空中仿佛有电火花炸裂,刺痛了他的皮肤。他抬起手,手指灵巧地滑过Draco的下巴,紧张到无法很好地捧住他的脸。Draco歪起脑袋,Harry感觉他的呼吸无声地打在自己的唇上,他能感受到他嘴唇,柔软而又小心,微微颤抖着,就和Harry一样——

 

“够了!”McGonagall的声音如冰刀一般穿过整个派对,“派对已经结束。”

 

Harry和Draco被吓得远离了彼此。音乐戛然而止,整个房间一片死寂,所有人都清楚他们被泼了一头冷水。

 

McGonagall眯起双眼扫视整个房间。“剩下的一年里,你们不能再举办任何的派对。”她冷冷道,“霍格莫德周也将被取消,这里的所有人——包括八年级,在接下来的三个月里都不准离开城堡——”此起彼伏的哀嚎被她的一个眼神吓缩回去,“——所有人的宵禁时间改为晚上八点,所有人。”这一次不再有人抱怨,只不过是被来势汹汹的绝望淹死罢了。“如果你们还表现得跟小孩一样,你们就会被当作小孩对待。你们当中的任何人只要被发现在校内喝酒,就会被勒令停学。”她失望地抿起嘴,“我真心希望你们这次能有所长进。现在,全都回宿舍去。”

 

学生们低着头避免与人对视,摇摇晃晃地走了出去。

 

Harry一动不动。他还完全没有意识到发生了什么,直到他的胳膊被人紧紧抓住。

 

“Potter先生。”McGonagall道,声音里的严肃少了些许,“你还好吗?你需要去校医室吗?”

 

“我……什么——?”Harry茫然不已,那一吻完全占据了他的思绪,它短暂得犹如昙花一现,以至于他有点无法确信它是否真的发生了。

 

McGonagall皱起眉头,语气从询问变成了命令:“现在,去校医室,让Poppy给你做个检查。”

 

“校医室。”Harry重复道。

 

房间现已经空无一人。而Harry完全不知道这是什么时候的事。

 

“你在发抖,Harry。”McGonagall担忧地看着Harry,“让我送你过去。”


评论(6)
热度(639)
  1. 共53人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 𝐁𝐥𝐮𝐞𝐛𝐮𝐛𝐛𝐥𝐢𝐧𝐠 | Powered by LOFTER